Friday, 11 July 2014

[ONE OK ROCK] C.h.a.o.s.m.y.t.h.

相変あいかわらずあのころはなした
(ゆめ)(ぼく)()(つづ)けてるよ

もう今年(ことし)から忙しくなるよな?
でも()わらずこの場所(ばしょ)わあるから

So everybody ever be buddies
Days we grew up are days
We will treasure
Everybody show is beginning
Curtain has risen
Make your own storyline
Dream as if you will live forever
And live as if you'll die today

ふざけ()い たわいもない
くだらない(はなし)をしては
()(わら)い なぐさめ()
So ()わらない(うた) 今歌(いまうた)うよ
Dream as if you will live forever
And live as if you'll die today

(わる)さやバカもしたね よく()こられたね
ただ(たの)しくて そんな日々(ひび)がずっと(つづ)くと(おも)ってた
けど()づけば大人(おとな)になってって
それと(とも)(ゆめ)もでかくっていって
それぞれが(えら)んだ(みち)

We have to carry on
Our lives are going on
でも()わらずあの場所(ばしょ)はあるから

So everybody ever be buddies
Days we grew up are days
We will treasure
Everybody show is beginning
Curtain has risen
Make your own storyline
Dream as if you will live forever
And live as if you'll die today

ふざけ(かい) たわいもない
くだらない(はなし)したをしては
()(わら)い なぐさめ()
So ()わらないうた 今歌(いまうた)うよ
Dream as if you will live forever
And live as if you'll die today

We all, we all
Have unforgettable and precious treasure
It'll last forever, it'll last forever

(とき)()()いていっても
かけがえのない宝物(たからもの)
()()えぬ (けい)じゃない
大切(たいせつ)なメモリー
これから(さき)もずっと 一生(いっしょう)ずっと

So everybody ever be buddies
Days we grew up are days
We will treasure
Everybody show is beginning
Curtain has risen
Make your own storyline
Dream as if you will live forever
And live as if you'll die today

ふざけ(かい) たわいもない
くだらない(はなし)したをしては
()(わら)い なぐさめ()
So ()わらないうた 今歌(いまうた)うよ
Dream (Oh yeah) as if you will live forever (Will live forever)

And live as if you'll die today


[DaizyStripper] 星空と君の手


(とき)(あいだ)という(てき)(ぼく)にはとても (つよ)すぎて
(こころ)隙間(すきま) (のぞ)きこんできた
(わす)れられない 「あの(ひと)」「あの(とき)
(ぼく)(おも)いだけで(すべ)てをぬりつぶせないの?

そばにいても (あい)してても 過去(かこ)()やしても
アナタ(あなた)(なか)の「あの(ひと)」は(とお)のくことない

(あい)してる‥(あい)してる‥って (おも)いだけ空回(からまわ)
(ぼく)(きみ)一番(いちばん)になれなかったけれど()
(ひと)()きになる」ってこと
(こい)をする」ってことを
(かわ)いてた
(すさ)んだ(ぼく)(おも)()した

(きみ)という(とき)(うしな)いたくなくて
(こころ)におった(ふか)(きず) ()らないフリして
もう(とお)過去(かこ)のこと
きっとあの(ひと) ()(だれ)かと笑顔(えがお)(とも)にしてるはずなのに

奇跡(きせき)だけを(しん)じてるの?
(ぼく)(しん)じてるの?
(まぎ)らわしい季節(きせつ)(かぜ)・・・
(いま)(きみ)はどこ?

()いたくて ()いたくても (きみ)姿(すがた)はなくて
あの(ひと)笑顔(えがお)(もと)(かえ)ってしまったの?
()いたいよ・・・()いたいけど
もう手遅(ておく)れなのかな・・・?
気付(きづ)いたんだ
(ぼく)はまだ(ひと)()きになれる

(つく)りモノの(さま)(かがや)星空(ほしぞら)
(きみ)夜風(よかぜ)だけに(かこ)まれて
永遠(えいえん)なんてどこにもない・・・』なんて
()わせない
(ぼく)はずっと・・・ずっと(きみ)のそばにいる

(きみ)(ぼく)のあの時間(じかん)はもう(もど)らないの?
ただ綺麗(きれい)な『(おも)()-モノガタリ-』で()わらせたくない

(あい)してる (あい)してるって (おも)いが(つの)るばかり
この世界(せかい)(たと)()わっても()えることはない
これから(さき) 何十年(なんじゅうねん)何百年(なんびゃくねん)たっても
言葉(ことば)にならないくらいの(おも)い・・・

『・・・ありがとう』